LinguagensConectores e Coesão Textual em Língua EstrangeiraMédio

Questão de Conectores e Coesão Textual em Língua Estrangeira — ENEM

Em uma atividade de leitura em língua espanhola sobre mobilidade urbana, o texto apresentado era: 'El número de ciclistas en las grandes ciudades ha crecido de forma notable en los últimos años. Esto se debe, en parte, a la construcción de nuevas ciclovías y a la mayor conciencia ambiental de los ciudadanos. ______, las autoridades locales han decidido ampliar la red de carriles bici en los principales barrios.' O parágrafo descreve o crescimento do número de ciclistas e explica suas causas; a frase da lacuna apresenta a reação das autoridades. O estudante deve identificar qual conectivo preenche corretamente a lacuna, garantindo a coerência do encadeamento das ideias. Considerando o sentido do parágrafo em espanhol, qual conectivo melhor preenche a lacuna?
ASin embargo, que introduziria uma ressalva às informações anteriores.
BAunque, que admitiria as causas apesar de um obstáculo.
CPorque, que apresentaria um novo motivo para o crescimento.
DPor eso, que apresenta a decisão das autoridades como consequência dos fatos.
EAdemás, que acrescentaria mais uma causa do crescimento do ciclismo.

Gabarito comentado

Em espanhol, conectivos de consequência como 'por eso', 'por lo tanto', 'así que' e 'en consecuencia' introduzem um resultado que decorre dos fatos apresentados antes. Ao preencher lacunas, verificar se a frase seguinte é um desfecho, um acréscimo ou uma ressalva permite escolher o conectivo adequado.

Resolução passo a passo

O parágrafo apresenta, nas duas primeiras frases, o fenômeno do crescimento do ciclismo e suas causas. A frase da lacuna traz a decisão das autoridades de ampliar a rede de ciclovias, uma consequência lógica do que foi descrito. O conectivo que articula essa consequência é 'Por eso', que equivale a 'por isso' e marca o desfecho derivado dos fatos anteriores. 'Sin embargo' introduziria uma ressalva, o que tornaria a decisão das autoridades uma ideia contrária ao crescimento, o que não faz sentido. 'Aunque' admitiria um fato apesar de um obstáculo, função diferente da exigida. 'Porque' explicaria uma causa, mas a frase da lacuna não responde a 'por quê?'; ela apresenta uma ação tomada. 'Además' somaria mais uma causa, enquanto a frase descreve uma consequência. Assim, 'Por eso' é o único coerente.

Quer mais questões de Conectores e Coesão Textual em Língua Estrangeira?

Monte um simulado focado neste subtema e acompanhe sua evolução.

Questão de Conectores e Coesão Textual em Língua Estrangeira para o ENEM — com Gabarito Comentado | SimulENEM